中新網(wǎng)石家莊5月31日電 題:中國(guó)“文物醫(yī)生”讓尼泊爾文化瑰寶重?zé)ㄉ鷻C(jī)
中新網(wǎng)記者 陳林
20多年前,在河北省古代建筑保護(hù)研究所(今河北省文物與古建筑保護(hù)研究院)工作的次立新第一次走進(jìn)北京妙應(yīng)寺。在那里,他聽到了元代時(shí)尼泊爾工藝家阿尼哥率工匠來中國(guó)主持修建妙應(yīng)寺白塔的故事。
9年前,有20多年文物保護(hù)工程勘察設(shè)計(jì)和施工經(jīng)驗(yàn)的次立新,參與到中國(guó)援助尼泊爾加德滿都杜巴廣場(chǎng)九層神廟修復(fù)項(xiàng)目中。這是中國(guó)在尼泊爾開展的首個(gè)大規(guī)模文物援外項(xiàng)目。
加德滿都谷地是尼泊爾首個(gè)世界文化遺產(chǎn),杜巴廣場(chǎng)九層神廟及附屬建筑是其重要組成部分。2015年4月,尼泊爾發(fā)生8.1級(jí)地震,九層神廟及附屬建筑在內(nèi)的眾多文物古跡遭受嚴(yán)重破壞。
次立新說,受商務(wù)部國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作事務(wù)局委托,并在國(guó)家文物局和河北省文物局的支持下,河北省文物與古建筑保護(hù)研究院(當(dāng)時(shí)為“河北省古代建筑保護(hù)研究所”)承擔(dān)了該修復(fù)項(xiàng)目的勘察設(shè)計(jì)、修復(fù)方案的編制以及修復(fù)過程中的項(xiàng)目管理工作,中國(guó)文化遺產(chǎn)研究院承擔(dān)了項(xiàng)目施工任務(wù)。
他還清楚記得,2016年12月,河北省文物與古建筑保護(hù)研究院項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)抵達(dá)尼泊爾后,看到九層神廟的情況:“西南角塔七至九層、東北角塔六層和羅漢院大約550平方米的局部建筑完全倒塌,萬余件木構(gòu)件和木雕刻因地震被損壞或散落……”
次立新說,當(dāng)時(shí)那場(chǎng)地震已過去一年多,但九層神廟上面“只是簡(jiǎn)單罩了層雨布,破損構(gòu)件無序堆積在一起”。
在現(xiàn)場(chǎng),項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)一邊通過傾斜攝影測(cè)量、三維數(shù)字掃描等技術(shù)手段對(duì)現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行科學(xué)勘察,一邊進(jìn)行建筑結(jié)構(gòu)評(píng)估、走訪收集九層神廟老照片,最后按時(shí)完成了修復(fù)方案的設(shè)計(jì)編制。
2017年4月,尼泊爾相關(guān)部門復(fù)函同意河北文物保護(hù)團(tuán)隊(duì)編制的九層神廟修復(fù)項(xiàng)目總體設(shè)計(jì)方案。隨后,九層神廟修復(fù)項(xiàng)目正式開始施工。
圖為修復(fù)后的九層神廟建筑群。受訪者供圖次立新告訴記者,修復(fù)過程中,中國(guó)團(tuán)隊(duì)在持續(xù)對(duì)九層神廟的時(shí)代背景、文化內(nèi)涵進(jìn)行調(diào)研分析后,又對(duì)建筑結(jié)構(gòu)、裝飾等進(jìn)行深入研究,為保證文物修復(fù)“原汁原味”,還聘請(qǐng)了80余位當(dāng)?shù)丶妓嚲康哪镜窆そ撑c泥瓦匠進(jìn)行構(gòu)件的精細(xì)修復(fù)、利用與預(yù)拼裝等工作?!罢麄€(gè)項(xiàng)目合計(jì)重做補(bǔ)配雕刻構(gòu)件3700余件,約占全部構(gòu)件的15%,老舊構(gòu)件利用率達(dá)到85%。我們既尊重傳承了尼泊爾的傳統(tǒng)工藝,又借鑒了中國(guó)木結(jié)構(gòu)文物建筑的修復(fù)理念和技術(shù),這是中尼之間一次深入的文明交流與互鑒?!?/p>
他特意強(qiáng)調(diào),這次文物修復(fù)中,尼泊爾當(dāng)?shù)毓そ辰o予很大支持,做出了很大貢獻(xiàn)。他們雕刻技藝精湛且精通宗教文化,既能將散落構(gòu)件進(jìn)行歸位,又能對(duì)殘損和缺失木雕刻進(jìn)行準(zhǔn)確補(bǔ)配。當(dāng)?shù)毓そ骋苍鴮?duì)他表示,學(xué)習(xí)到了來自中國(guó)的先進(jìn)文物修復(fù)技術(shù)和理念。
數(shù)年間,次立新經(jīng)常往返于中國(guó)和尼泊爾之間。在河北省文物與古建筑保護(hù)研究院的20位專家團(tuán)隊(duì)中,他在尼泊爾駐留的時(shí)間最長(zhǎng),累計(jì)在當(dāng)?shù)毓ぷ髁?100多天。他說,在異國(guó)他們并不感到孤獨(dú),有當(dāng)?shù)鼐用竦弥獔F(tuán)隊(duì)從事的工作后,主動(dòng)學(xué)習(xí)中文“你好”致以問候、表達(dá)謝意。
2024年11月,該項(xiàng)目正式通過尼泊爾有關(guān)方面的對(duì)外技術(shù)驗(yàn)收,并移交尼方。次立新還清楚地記得那一天,他站在修復(fù)好的九層神廟最高層遠(yuǎn)眺,遠(yuǎn)處大朵的白云飄浮在綿延的山脊上,清風(fēng)吹過時(shí),屋檐上傳來清脆的風(fēng)鈴聲……說到這里,采訪時(shí)一直有些嚴(yán)肅的次立新笑了。
圖為修復(fù)后的九層神廟建筑群。 受訪者供圖今年是中國(guó)和尼泊爾建交70周年。修復(fù)后的九層神廟建筑,如今每天都在迎接著來自世界各地的游客。次立新說,“在阿尼哥主持修建白塔700多年后,我們用中國(guó)文化遺產(chǎn)保護(hù)經(jīng)驗(yàn),讓尼泊爾九層神廟恢復(fù)了往日輝煌,也進(jìn)一步加深了兩國(guó)人民之間的友誼?!?完)