新華社保加利亞卡贊勒克6月10日電 記者手記|在保加利亞感受百年玫瑰節(jié)
新華社記者林浩
玫瑰油是保加利亞享譽(yù)全球的名片。保加利亞斯塔拉山脈和斯雷德納山脈之間的山谷則盛產(chǎn)最優(yōu)質(zhì)的油用玫瑰,“玫瑰谷”也成為了這片地區(qū)的代名詞。記者日前走訪(fǎng)了位于“玫瑰谷”的卡贊勒克,感受第122屆卡贊勒克玫瑰節(jié)的風(fēng)采。
6月8日,在保加利亞卡贊勒克,游客在玫瑰采摘儀式上拍照。新華社記者 林浩 攝
在8日舉行的玫瑰采摘儀式上,身著保加利亞傳統(tǒng)服飾的當(dāng)?shù)孛癖娫诿倒寤ㄌ锱暂d歌載舞,游客們穿梭于花田間采摘、拍照、嬉戲……在遠(yuǎn)處薄霧籠罩下的山脈的映襯下,卡贊勒克一年中最熱鬧的一天開(kāi)始了。
玫瑰采摘期一般是從5月中旬至6月中旬,持續(xù)一個(gè)月左右時(shí)間,采摘工作通常在清晨5時(shí)至上午10時(shí)進(jìn)行。
參加民俗表演的博里亞娜·切什梅吉耶娃告訴新華社記者,玫瑰節(jié)旨在頌揚(yáng)卡贊勒克玫瑰的美麗與芬芳,并將保加利亞傳統(tǒng)習(xí)俗與當(dāng)代藝術(shù)相結(jié)合,通過(guò)節(jié)慶形式傳承民俗文化。
卡贊勒克歷史博物館資料顯示,油用玫瑰最初由中東傳入保加利亞,得益于“玫瑰谷”得天獨(dú)厚的自然條件,被人們?cè)谠摰貐^(qū)廣泛種植。早在17世紀(jì),卡贊勒克就出現(xiàn)過(guò)油用玫瑰的歷史記載。1903年,卡贊勒克首次舉辦了以玫瑰為主題的慶?;顒?dòng)。
保加利亞副總統(tǒng)約托娃在8日的慶?;顒?dòng)上說(shuō):“這朵玫瑰熱愛(ài)保加利亞,熱愛(ài)保加利亞的土地、空氣和陽(yáng)光,是我們最好的外交名片?!?/p>
正午時(shí)分,盛大的狂歡游行在卡贊勒克市中心舉行。來(lái)自保加利亞及世界各地的不同團(tuán)體在狂歡游行中盡情展示才藝,把快樂(lè)與喜悅傳遞給每一位在場(chǎng)觀眾。
索非亞孔子學(xué)院、索非亞中國(guó)文化中心及大特爾諾沃大學(xué)孔子學(xué)院派出的隊(duì)伍也參與了狂歡游行,旗袍展示、舞龍等展現(xiàn)中國(guó)文化的表演引得在場(chǎng)觀眾歡呼不斷。
索非亞孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)陳瑛表示,玫瑰節(jié)上的中國(guó)元素是中保文化交流日益深入的縮影,越來(lái)越多的保加利亞人渴望了解中國(guó)、了解中國(guó)文化。索非亞孔子學(xué)院連續(xù)多年參加玫瑰節(jié)狂歡游行,希望借由節(jié)慶游行讓更多的人感知感受中國(guó)文化的魅力。
來(lái)自土耳其的游客穆斯塔法·穆斯塔福夫說(shuō),玫瑰節(jié)不僅讓他感受到保加利亞獨(dú)特的玫瑰文化,更讓他有機(jī)會(huì)接觸不同國(guó)家的文化,有一百多年歷史的玫瑰節(jié)正是在這種文化交流中不斷煥發(fā)新生命力。
卡贊勒克市長(zhǎng)加利娜·斯托揚(yáng)諾夫說(shuō):“請(qǐng)把玫瑰帶回你們的故鄉(xiāng),講述卡贊勒克,并歡迎再次回來(lái),讓我們把百年玫瑰節(jié)的故事繼續(xù)書(shū)寫(xiě)下去。”
狂歡游行結(jié)束后,記者跟隨人群來(lái)到卡贊勒克玫瑰博物館。館內(nèi)展出了玫瑰油的加工工具以及儲(chǔ)存和出口玫瑰油和玫瑰水的器皿。厚重龐大的玫瑰蒸餾器格外引人注目。據(jù)博物館工作人員介紹,保加利亞玫瑰油采用雙重蒸餾的工藝,每提取1千克玫瑰油需要3000千克玫瑰花。
保加利亞農(nóng)業(yè)部數(shù)據(jù)顯示,保加利亞擁有53家玫瑰油蒸餾廠(chǎng),年加工能力為1.5萬(wàn)噸油用玫瑰。2024年保加利亞的油用玫瑰產(chǎn)量約為1萬(wàn)噸,產(chǎn)出的玫瑰油大部分出口國(guó)外,價(jià)格在每千克9500美元到1.6萬(wàn)美元。
6月8日,在保加利亞卡贊勒克,人們身著傳統(tǒng)服飾參加玫瑰節(jié)游行活動(dòng)。新華社記者 林浩 攝
6月8日,在保加利亞卡贊勒克,人們身著傳統(tǒng)服飾參加玫瑰節(jié)游行活動(dòng)。新華社記者 林浩 攝
6月8日,在保加利亞卡贊勒克,人們?cè)诿倒骞?jié)采摘儀式上表演。新華社記者 林浩 攝
6月8日,在保加利亞卡贊勒克,人們身著傳統(tǒng)服飾參加玫瑰節(jié)游行活動(dòng)。新華社記者 林浩 攝