新華社意大利佛羅倫薩6月3日電 記者手記丨龍舟激蕩意大利阿諾河
新華社記者任耀庭
陽(yáng)光灑在阿諾河上,粼粼波光映出兩岸人潮。5月31日,意大利佛羅倫薩地標(biāo)性建筑老橋旁,一場(chǎng)別開(kāi)生面的端午節(jié)龍舟比賽鳴鼓開(kāi)槳。
號(hào)子陣陣,鼓點(diǎn)鏗鏘。來(lái)自意大利多地近60位參賽者揮槳奮進(jìn),3艘龍舟在阿諾河上劈波斬浪。
本次比賽由佛羅倫薩大學(xué)孔子學(xué)院主辦,參賽者既有來(lái)自佛羅倫薩、羅馬、帕多瓦等地的學(xué)生和青年,也有中老年劃船愛(ài)好者。他們被隨機(jī)分配到3艘龍舟,分別身著綠、白、紅色T恤,與意大利國(guó)旗的綠白紅三色相吻合。
“這不僅是比賽,也是紀(jì)念,是文化的表達(dá)?!币獯罄袑W(xué)生奇里諾·魯杰羅用流利的中文對(duì)記者說(shuō),“過(guò)端午節(jié)不僅是劃船、吃粽子,更是為了銘記像屈原這樣具有愛(ài)國(guó)情懷的人?!苯?jīng)過(guò)激烈的百米沖刺,他所在的白隊(duì)拔得頭籌。
河面上,3艘龍舟你追我趕;老橋旁,游客與市民紛紛駐足,拿出手機(jī)拍攝。一位名叫克勞迪奧的意大利老人感慨地說(shuō):“這種激烈的比賽形式讓我對(duì)中華傳統(tǒng)文化有了新的體會(huì),更愿意去了解端午節(jié)背后的故事?!?/p>
“今年的比賽非常精彩,受到的關(guān)注也非同尋常?!狈鹆_倫薩大學(xué)孔子學(xué)院意方院長(zhǎng)西爾維婭·斯卡拉穆齊在賽后對(duì)記者說(shuō),“中意兩國(guó)選手組成了通力合作的團(tuán)隊(duì),這是兩國(guó)文化交流與融合的重要機(jī)會(huì)。”
中國(guó)駐佛羅倫薩總領(lǐng)事尹琦在現(xiàn)場(chǎng)致辭說(shuō),希望龍舟賽這樣的文化活動(dòng)可以促進(jìn)兩國(guó)人民相知相親、深化友誼,進(jìn)一步推動(dòng)中意文明交流互鑒與民心相通。
隨著終點(diǎn)的鼓聲響起,勝負(fù)已不再是重點(diǎn),笑容洋溢在每一個(gè)隊(duì)員的臉上。他們相互擊掌、擁抱。孔院工作人員還為參與者準(zhǔn)備了傳統(tǒng)手工制作的香囊,眾人紛紛拿在手里,合影留念。