新華社巴黎5月21日電　通訊｜當(dāng)“編鐘樂舞”遇見巴黎

  新華社記者唐霽

  20日，在法國(guó)巴黎著名的莫加多劇院里，當(dāng)大型音樂舞蹈史詩(shī)《編鐘樂舞》落幕時(shí)，80歲高齡的巴黎歌劇院前明星舞蹈家妮科爾非常激動(dòng)，起身和其他觀眾一起熱烈鼓掌。

  5月20日，演員在法國(guó)巴黎莫加多劇院里向觀眾呈現(xiàn)大型音樂舞蹈史詩(shī)《編鐘樂舞》。新華社記者 唐霽 攝

  當(dāng)晚，中法兩國(guó)嘉賓和觀眾1500余人共同觀看了這部由中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)有限公司“中華風(fēng)韻”品牌推出的大型樂舞作品，劇院里座無(wú)虛席。

  該劇由湖北省演藝集團(tuán)監(jiān)制、湖北省歌劇舞劇院出品，以詩(shī)人屈原的愛國(guó)主義思想為核心，用歌、樂、舞相結(jié)合的藝術(shù)形式，展現(xiàn)了古代楚國(guó)的文化藝術(shù)、風(fēng)俗民情。仿制的曾侯乙編鐘、編磬、建鼓等數(shù)十種古樂器同臺(tái)演奏，再現(xiàn)了“金、石、絲、竹、匏、土、革、木”八音合鳴的場(chǎng)景。

  演出由《千古絕響》《樂舞阡陌》《八音合鳴》《楚韻千秋》四個(gè)篇章組成，充滿荊風(fēng)楚韻的音樂和舞蹈，精美絕倫的服飾和布景，帶領(lǐng)觀眾穿越回2000多年前的戰(zhàn)國(guó)時(shí)代。

  據(jù)介紹，《編鐘樂舞》的創(chuàng)作靈感源于1978年在湖北省隨縣出土的曾侯乙墓音樂遺跡。以曾侯乙編鐘為代表的一大批古樂器，距今已有2400余年歷史。湖北省歌劇舞劇院藝術(shù)家以歷史文獻(xiàn)為依據(jù)創(chuàng)作的《編鐘樂舞》1983年成功首演后，成為久演不衰的經(jīng)典。

  舞蹈家妮科爾在接受記者采訪時(shí)說，她在這部音樂舞蹈作品中看到了中國(guó)古人的生活，感受到他們的情感。“我是跳西方古典舞的演員，中國(guó)古人的舞蹈和我們不同，但我完全能懂。無(wú)論是音樂的編排、舞蹈的設(shè)計(jì)，都很美妙?！?/p>

  “每一個(gè)篇章我都很喜歡，特別是結(jié)尾用長(zhǎng)袖舞表達(dá)的楚宮舞風(fēng)。演員們演奏著有千年歷史的樂器時(shí)，太激動(dòng)人心了，我一直在鼓掌?！蹦菘茽栒f，她曾去過很多國(guó)家演出，但遺憾的是還沒去過中國(guó)，看完《編鐘樂舞》后她決定安排自己的中國(guó)之行了。

  陪同妮科爾觀看演出的維爾日妮在一家科技公司工作。她告訴記者，之前她了解的是一個(gè)現(xiàn)代化的中國(guó)，但今天的演出展現(xiàn)了中國(guó)具有古代文化魅力的另一面。

  散場(chǎng)后，記者與仍在交流觀看感受的兩名法國(guó)年輕人聊了起來(lái)。愛麗絲是一家企業(yè)的銷售總監(jiān)，她告訴記者：“最后一個(gè)篇章特別精彩，無(wú)論是音樂、長(zhǎng)袖舞，還是銅燈舞，都非常美。”

  她指著旁邊的杰茜卡笑著對(duì)記者說：“她看完演出，幾乎忘了自己在巴黎?！苯苘缈ǖ穆殬I(yè)是記者，馬上要去中國(guó)旅行?！斑@部音樂舞蹈劇所有章節(jié)都很美。我已經(jīng)迫不及待要去中國(guó)了。我之前想去爬長(zhǎng)城、參觀故宮，但現(xiàn)在我還想去了解中國(guó)的荊楚文化。”杰茜卡說。

  5月20日，演員在法國(guó)巴黎莫加多劇院里向觀眾呈現(xiàn)大型音樂舞蹈史詩(shī)《編鐘樂舞》。新華社記者 唐霽 攝

  5月20日，演員在法國(guó)巴黎莫加多劇院里向觀眾呈現(xiàn)大型音樂舞蹈史詩(shī)《編鐘樂舞》。新華社記者 唐霽 攝

  5月20日，演員在法國(guó)巴黎莫加多劇院里向觀眾呈現(xiàn)大型音樂舞蹈史詩(shī)《編鐘樂舞》。新華社記者 唐霽 攝