一人夸大貪功為己有？

　　蘆葦：沒說劇本全是我寫

　　此外，該聲明還警告蘆葦“不容許一人夸大貪功為己有”，稱其“關于在電影《霸王別姬》中重要性的片面妄想純屬自欺欺人”，蘆葦感到冤枉，“我并沒有說這個劇本完全是我寫的呀，我也沒有否定李碧華原著所提供的基礎，劇本原創(chuàng)都屬于她，但劇本改編是我。我完全同意他們的說法，這是個集體創(chuàng)作，而且我們拍完電影之后，關系也很好，怎么就忽然冒出這個聲明呢？”

　　聲明中的第2、3、4條詳細介紹了李碧華參與電影《霸王別姬》的工作和版權所有，而蘆葦也還原了他當時接下改編工作的原委。“當時陳凱歌找我改編劇本，是對原有劇本不滿意，而李碧華當時提出的合作條件就是改編必須有她，我也答應了。”

　　對于聲明中提到“李碧華女士根據(jù)合同約定進行創(chuàng)作并完成三稿電影劇本”，蘆葦表示，自己當時只看到了李碧華的一稿，而這一稿現(xiàn)在還在他家里放著。

　　此外，對于“1991年10月至年底，李碧華女士在日本京都閉關，根據(jù)其創(chuàng)作的第三稿劇本、會議筆記及在北京期間的深入采訪材料，連導演沒有拍攝的情節(jié)亦加入其中，對原著小說《霸王別姬》進行了修訂”這一說法，蘆葦則透露，在小說的修訂版中，李碧華也采用了他改編劇本的部分內(nèi)容，“這算不算剽竊呢？我也沒告她呀？按說她也應該給我打招呼呀。”

　　最后，蘆葦還說，改編《霸王別姬》劇本的過程，陳凱歌導演最清楚。在聲明一經(jīng)發(fā)出后，記者也試圖聯(lián)系陳凱歌導演，陳凱歌的工作人員宋平小姐表示，陳凱歌導演目前正在寧波拍戲，她會在聯(lián)系上之后給出答復。（中新網(wǎng)）